兄、帰る
肝不全で腎臓移植をしなくてはならない状態のヨンホ、出て行った故郷に帰る。
だけど、ヨンホの弟ジェヒは、自分に押し付け全て捨てて出て行ったヨンホを許せない。
ある日、借金取立てのヤクザに刺されたジェヒが病院に運ばれ、A型だったとわかり、B型の母と自分とは血のつながりがなかったコトを知る! ジェヒを自由にしようと、母を連れて家を出るヨンホ。しかし!、母が書いた日記を読んだジェヒは、ヨンホと母を連れ戻す。
---------------------------------------------
電車の中。乗り合わせた乗客に、勝手に話しかけるヨンホ。
*ヨンホ 「どのくらいでしょう。青年実業家が失業するまでの期間。2ヶ月半です。あっという間ですよ。車も家も友達も消えてく。残ったのはこれだけ。まだ大丈夫だ。ビルから落ちる人も、頭が割れるまではそう言う」←カバンを見せる。
駅に降りたヨンホ、ヘンな?ホームレス?に声をかけられる。
*ナゾなオトコ 「遅れなくてよかった。"死ぬか生きるか、それが問題だ。故郷に戻ってきたのか、2つに1つだな。成功したか、または失敗したかだ。お前は落ちぶれた方だな"」
*ヨンホ 「鋭いですね」
*タクシー運転手 「タクシー料金の値上げを!」
橋の欄干の上!に立つタクシーの運転手。橋をふさいで、1人でデモ!してるトコに出くわすヨンホ。説得してる警察官(=ジェヒ)のハンドホンを奪う。
*ヨンホ 「飛び降りるなら早く降りろ。家族の心配は無用です。私も家族と助け合ったことはない。まあ、弟の学費は借りたが、17年も前の話です。借りたというより…」←う!? ジェヒの学費を持ち逃げしたワケですかい!
*ジェヒ 「正気か?」
*ヨンホ 「いいから任せて。正直に生きる必要は…だからバカをみる」
*ジェヒ 「17年前…学費…まさかあんた…ヨンホ?」
手を広げるヨンホ。
*ジェヒ 「よくも帰ってきたな」←ヨンホをグーで殴る!
病院で。
*医師 「ここでは血液透析はできません。数日以内に受けないと。ショック状態に陥ると危険です。これだと、血液透析だけじゃ無理ですね。肝臓移植が必要です」
*ヨンホ 「分かってます」
会計に向かう途中、借金取りに絡まれてた看護婦のイニョンを助ける。
*イニョン 「ありがとう。普段もそんなに親切なんですか?」
*ヨンホ 「条件付ですがね。損はしたくない。与えた分は必ず返してもらいます」
*イニョン 「私も損するのは嫌いなんです」
会計所で。カバンの中の札束!に驚くイニョン。
*イニョン 「なぜ、お金をカバンに…」
*ヨンホ 「銀行に全財産を差し押さえられましてね。自分で管理を」
*イニョン 「本当に損はしなさそう」←笑う。
おお! イニョンはジェヒ(=ヨンホ弟)の恋人だったし! イニョンに兄が帰ってきたコトを話す。
*ジェヒ 「あいつが逃げた後は、もっと苦労した。学校まで取立てが来て、トイレに何時間も隠れてた。でも、母さんはヤツの帰りを信じて、家を売らなかった。俺は腹をすかせながら稼ぎに出た。皆が…」
*イニョン 「皆が大学生の頃に、工事現場で働いた。俺1人で朝から晩まで働いたんだ。俺1人だ」←耳タコで聞かされてるっぽい(笑)。
*ジェヒ 「ヤツへの憎しみを、忘れないように自分に言い聞かせてるんだ。全部、ヤツが悪いんだ。母さんはヤツを探しに行って、トラックにはねられた」←ヨンホ&ジェヒ母は、植物状態。。。
*イニョン 「兄さんに会っても追い返さないで。彼にお母さんの面倒を任せるのよ。もう十分よ。あなただけ損することない。いい?」
家で。
*ヨンホ 「昔の借金は?」
*ジェヒ 「家が抵当に入ってる」
*ヨンホ 「母さんはいつから? 何もわからないのか」
*ジェヒ 「俺に兄貴はいない。家族づらをするな。お前は死んだ。17年前にな」
*ヨンホ 「心配するな。そのうち死ぬ。今は生きてる。メシを」
台所で。
*イニョン 「あのカバンの中身を知ってる? 札束よ」
*ジェヒ 「金?」
*イニョン 「学費に利子つけて、返してくれるかも。あれだけあれば、私たちの借金が全部返せるわ。結婚も出来るしね」
夜。鳩時計を眺めるヨンホ。
*ヨンホ 「鳩時計が鳴らないぞ」
*ジェヒ 「鳩はとっくに死んだ。もう寝ろ」
ヨンホが故郷を出た日のコトを、思い起こし、ムカつくジェヒ。
*ヨンホ "ジェヒ、後はお前にすべてを任せる」
*ジェヒ "何を任せるの? メンコ?」←おお。ジェヒ役の子役、ガルチくん(=「ごめん、愛してる」のムヒョクの甥)だわ☆
*ヨンホ "偉い人は家族に縛られないものなんだ。俺はがんばる。お前は正直に生きろ。いいな?」
父の墓掃除に行った帰り。
*ヨンホ 「株投資で利益が出たので、やってみたんです」
*イニョン 「じゃ、株主だったの?」
*ヨンホ 「友達に頼まれただけです。お勤め中に知り合った詐欺師にね」
母の世話をしてたヨンホ、首からぶらさげてる連絡カードを見る。連絡先が書いてある裏は、昔のヨンホとジェヒの写真だったし!
昔を思いだすヨンホ。借金の取立て屋がやってきて怖がるジェヒ。
*ヨンホ "兄ちゃんが、将来、警察官になる。悪いヤツは全部、捕まえるよ"
*ジェヒ "警察官? 兄ちゃんが? 本当?"
頭上の鳩時計を見る。
*ヨンホ "あの鳩時計に誓うよ"←って、実際に警察官になったのは、弟のジェヒだし。。
鳩時計を直すヨンホ。
*ヨンホ 「それで壊れたか。鋭い鳩だな。まったく」
屋台で。ジェヒの誕生日。
*ジェヒ 「なぜ、戻った?」
*ヨンホ 「・・・・・・」
*ジェヒ 「母さんは任せる」
*ヨンホ 「俺も話がある」←札束の入ったカバンを置く。
ヨンホを殴り、蹴るジェヒ。
*ジェヒ 「それでも人間か。信じられねえ。17年ぶりにあ割られて、腎臓を出せ? ふざけるな。ほら、返す。(カバンを投げ返す!) 俺が喜んで腎臓をやると思ったか? 俺の人生はメチャクチャだ」
ジェヒを置き去りにして帰ったヨンホ。イニョンと一緒に、取立て屋に縛られる。
そこに、ケーキを買って、誕生日の歌を歌いながら、のこのこ!やってきたヨンホ。
スキをついて、3人で活路をみいだそうとする最中、ジェヒが取立て屋に刺されてしまう(>_<)!
んで、カバンを持って取立て屋、その頭上に鳩時計が落っこちてきて、気絶。。。←出来すぎだし(笑)。
病院で。ジェヒがA型だと知るヨンホ。
*ヨンホ 「バカ野郎」←洗面所の鏡を割る! さすが、お勤め経験者(^^ゞ!?
ジェヒの病室で。
*ヨンホ 「ジェヒ、この話はナシだ。俺のことも忘れろ。お前が責任をとる必要はない」
*母の友達 「てっきり、3人で暮らすものと」
*ヨンホ 「ジェヒは、よくやった。次は私の番です」
母を連れて家を出てくヨンホ。。。
*ヨンホの心の中 "僕よりジェヒを愛してると思ってた。やっと分かった。ジェヒに責任を押し付けたけど、本当に責任があるのは、僕だったんだ。母さん、彼を自由にしてやろう。そして、僕と行こう。いいね?"
一方、ジェヒは、イニョンの口から事実を知る。
*イニョン 「先生があなたの家族のカルテを確認したの。両親もヨンホさんもB型なの。ヨンホさんとあなたは兄弟じゃない。 それに、母親も…」
母とヨンホを追ってきたジェヒ。
*ジェヒ 「母さんが拾ってきたって。なぜ、俺なんだ。なぜなんだ? (ヨンホの胸ぐらをつかみ、投げ倒す!) 俺が何をした? 目も見えず耳も聞こえない、俺の…お前の母親を、世話してきただけだ。家を出たお前の帰りを信じて待ってただけだ。何とか言えよ。俺が何をしたって言うんだ。答えろ?」
何もわからないハズの母、ヨンホとジェヒの諍いを悲しむかのように、車椅子から倒れる!
母の友人から日記帳を渡されたジェヒ。
*母の友達 「将来、渡すつもりだったのか、捨てられなかったのか、母さんが事故に遭う前に預かったの。あなたを拾ってきてから、書き始めたの。写真も全部、貼ってた」
血の繋がった親子じゃないって知ってしまったから、渡したのね。。
"ジェヒは私の胸を痛めて、生んだ子供。
1980年7月7日 ジェヒの誕生日。ずっと笑っていて欲しい。愛してるわ。
私の息子だと思えば、惜しいものは何もない。いつも健康でいておくれ。なぜ、こんな可愛い子供を捨てられるのだろう。
小さな口を開けて、ジェヒが愛らしく笑った。
家族だから愛するのではない。愛しているから家族なのだ"
涙があふれるジェヒ(T-T)。
タクシーに乗るヨンホと母。ヨンホ、具合がヤバそう! ちなみに、タクシーの運ちゃんは、橋の上でデモしたヤツ。おまけに、♪オナラ、オ~ナラって、鼻歌でチャングムの歌なんか歌って~(笑)。
そのタクシーを、パトカーが追いかけてくる。運ちゃん、必死に逃げるし(^^ゞ。
*タクシーの運転手 「こう見えても、まくのは上手いんだ」←って、ナゼ、逃げる?(笑)。
んで、タクシーの運ちゃん、ホームレス(=駅に降りたとき、ヨンホを呼び止めたヒト)が、他の車が投げ捨てたタバコを拾いに道に出たオトコに気づき、急ブレーキをかける!
おかげで、タクシーに追いつくパトカー。パトカーから降りてきたのは、ジェヒ。
*ジェヒ 「降りろ」
*ヨンホ 「お前に責任はない」←立っていられず、崩れるように座る。
*ジェヒ 「責任? 笑わせるな。(ヨンホを背負う) 母さんが、言ってた。愛してるから、家族なんだと。俺も助けられた。次はお前の番だ」
ジェヒとイニョンの結婚式。
"ジェヒは他の人に腎臓を提供。そのおかげで、ヨンホさんは他の人の腎臓を提供されました。回りまわって、ヨンホさんが助かったのです"
母の車椅子をおすヨンホ。あのホームレスとすれ違う。
*ジェヒ 「こんにちは」
*ナゾなオトコ 「少し成長したか」
*ジェヒ 「私は誰かに借りを作ったと思ったことはなかった。でも、生きることは借りを作ること。どうやって返そうか、困ってます」
*ナゾなオトコ 「(ヨンホ母をみる) よい顔だ。笑顔がとても美しい」
母の顔を覗き込むヨンホ。
ちなみに大金だと思ってたヨンホのカバン、上げ底!だったし。下に、本が何冊も入ってたのさ(^^ゞ。
<<< END >>>
---------------------------------------------
■ハマった度
60%【☆☆☆☆☆☆】
チ・ジニsiは、「チャングムの誓い」のミン・ジョンホ(はぁと☆)役の俳優さん。
他に、映画出演:「H」(2002年)/「六つの視線」(2003年)など。
日韓共同制作ドラマ「ソナギ~雨上がりの殺意~」(2002年)では、主演米倉涼子の相手役。
---------------------------------------------
■DATA
韓国放送年:2004年 (MBCベスト劇場)/69分
CAST: チ・ジニ(ヨンホ役)/チョン・ジュン
---------------------------------------------
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (1)
カテゴリは下にありマス!




![KBOOM (ケーブーム) 2009年 09月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51Jj8GdIwrL._SL160_.jpg)




![It's KOREAL (イッツコリアル) 2009年 09月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51j6pb0%2B37L._SL160_.jpg)
![韓流ぴあ盛夏号 2009年 9/5号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/512SdNv3kSL._SL160_.jpg)











![決定版 ! 韓流純愛TVドラマガイド 2009年 08月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51fozzD-9RL._SL160_.jpg)








*ギテ 「まさか、電話をくれるなんて。電話番号はどこで?」
*ギテ 「"空腹時や病気の時だけでなく、理由がなくても泣く" どうすりゃいいんだ。"泣くことが唯一のコミニュケーション。スンハ、頼むから泣かないでくれ」
屋台で。
牧場で。牧場の手伝いをするギテ、遠くにスンハを抱くミンジョンが見えて、幸せな気分に浸る…みたいな(>_<)。
*ミンジョン 「よくある名前よね。クラスにはいつもミンジョンがいたわ。ミンジョン1、2と呼ばれたわ。中3の時はクラスに3人も。上中下と呼ばれたわ。さらに、2学期に来た転校生もミンジョン。4人目は何だと思う?」
買い物を終えて、アパートに戻ると、ギテのアパートから、トンソクが出てくる!
*ギテ 「スンハは大人になったら、何に? 何でもいいが、野球選手にはなるなよ。いいな。どうしても野球をしたいなら、苦労するキャッチャーじゃなくて、注目されるピッチャーになれ。いや、待てよ。投手は選手生命、短いから、内野手がいいな。スンハ、何をするにも基礎体力が大事だ。たくさん食べて、たっぷり遊ぶんだぞ。いいな。ママの言う事も聞いて」
息を切らしてるギテ、嬉しさのあまり、天を仰いで息を整える。![エデンの東[ノーカット版] DVD-BOX1](http://ecx.images-amazon.com/images/I/519sI6TWI0L._SL160_.jpg)



![イルジメ 〔一枝梅〕 BOXII [DVD]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51dErJ949EL._SL160_.jpg)
![イルジメ 〔一枝梅〕 BOXI [DVD]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/515vKT8hX5L._SL160_.jpg)




最近のコメント